Ilusas Marionetas

A donde nada llega...

Mi foto
Nombre: Nacho
Ubicación: Capital Federal, Argentina

Mi pequeña puerta

Somos, después de todo, marionetas buscando de alguna forma poder liberarnos de los hilos que nos atan en ciertas ocasiones, hilos manejados por algún pibe que descansa tirado en algún sofá. De diversas maneras buscamos terminar con estas ataduras, y en ciertos momentos llegamos a encontrar alguna de esas salidas en una birome y un papel, o delante de un teclado. Es cuando las emociones fluyen a través de la tinta que uno las libera intentando, quizás, llegar a fundirlas con las ajenas. Esta es la pequeña puerta que dejo abierta hacia mi. Espero que la disfruten.

sábado, enero 21, 2006

Leave only your footprints


We are always leaving a place and moving to the next one. With our departure, a part of us stays within the place we've just left. Sometimes it's something physical, like a book, a pillow or a shirt; sometimes feelings are the ones that stay. It is the second choice that becomes unreplaceable. You can buy another book, but you can never get that feeling that's missing. Instead of that, new ones come to you, and there's one particular feeling that always appears. It's the thought that, when you move on, you must leave only your footprints.

4 Comentarios:

Anonymous Anónimo escribió...

Amusing writing, thanks for taking the effort to translate a piece of writing for me. You have such a beautiful passion for words =)

2:04 p. m.  
Blogger Nacho escribió...

Thank you so much, Sultanah!!! Amusing photo too , don't you think? ;)

7:11 p. m.  
Anonymous Anónimo escribió...

Hola.. acabo de leer algunos de tus textos y me llaman mucho la atencion, queria contactarme con vos ya que me pareceria una gran oportunidad para preguntarte si puedo publicar alguno en una revista a la cual pertenezco; te dejo mi mail espero que me contestes: virush88@hotmail.com

11:42 p. m.  
Blogger Ornela Laezza escribió...

hola, me di una vueltita .... un saludito....


ltw

3:33 p. m.  

Publicar un comentario

<< Principal